NZZ Article

“The indestructible Spatz tent, reminiscent of first kisses in camp, is more than just a simple roof over your head in the wilderness. A Spatz is a lifelong promise and is still made today in Zurich according to old patterns.”

Das Glück zwischen den Zeltstangen

vollständiger Artikel via NZZ verfügbar.
Read more

Spreading Our Wings

Hardly any other traditional brand is as deeply rooted in Swiss hearts as Spatz. Spatz fans can be found everywhere, in large numbers, and fortunately they all have something in common: they talk about the days and nights they spent in Spatz tents and all the experiences and memories they associate with them. So the not-so-unknown Spatz fan Beat Zaugg (SCOTT Sports based in Fribourg, Switzerland) acquired the company with the aim of making the Spatz fly higher again with the necessary support and backing. After a few turbulent years, the existing Spatz employees in the production and repair centre have now been joined by further employees in Zurich.

In times when we are denied the big trips abroad and many people spend their holidays close to home and outdoors, people like to rely on the proven and incomparable breathability of cotton tents. So there is nothing to stop the wealth of ideas and the potential to develop our Spatz products for the future.

As it has become increasingly difficult to find suitable raw materials in Switzerland and in order to help SPATZ gain new perspectives and production possibilities, we have decided to fly out (at least partially). Not just anywhere, but to Pakistan, the place of origin of the raw material for our tents: cotton. After a long search, we have now found a production partner with 150 years of experience in the production of cotton fabrics, who could convince us in terms of quality and who works with the same mentality, dedication and attention to detail as we do. Together we have further developed our proven tent fabrics “Flamingo” and “Tentstar” in the usual quality and built a basis for a long-term partnership. From 2021, we will manufacture our cotton tent fabrics, as well as the group tents, in Pakistan. We are convinced that this step is not only necessary, but also makes sense. The cotton will be processed into fabric where we also sew the tents and the production steps will thus remain compact.

At our Swiss location, all vintage tents will continue to be handmade in Switzerland and custom-made and repaired.

Looking to the future, we are even going one step further: the new collection called “SPATZ BTC” is primarily addressed to families and is made with a promising material. BTC stands for “breathable, technical cotton”, which is less susceptible to mildew and lighter than 100% cotton thanks to the blend of cotton and polyester. We will also be offering wooden camping chairs and tables to match our cotton tents, adding to the Spatz experience for the coming camping holidays.

What remains the same?

  • Spatz continues to stand for quality, service, Swissness and cohesion.
  • The tents retain the same dimensions, quality and designs.
  • The 85-year Swiss heritage and experience will continue with the same passion for cotton tents
  • We will continue to offer you our comprehensive service, with the contact points for repairs and other service requests now located in Oberuzwil SG and in the Transa branch on Europaallee in Zurich.
  • In Oberuzwil, all vintage tents will continue to be handmade in Switzerland and custom-made.
  • Our poles will continue to be manufactured at the Altried Foundation in Zurich.
  • Spatz remains true to its dealer relationships. You can still order Spatz tents from Hajk Scout & Sport, Walden Outdoor, the Segelklinik, Transa branches, Cevi Zurich (Glockenhof) and of course our Spatz repair centre.
  • Drop-off points for repairs also remain: place your repair orders at Cevi Zurich (Glockenhof), Transa branches or directly at the repair centre.
  • We are available for you in Zurich at the Glockenhof, every Thursday between 1-5 pm or by e-mail at info@spatz.ch.

DEUTSCH:

Kaum eine Traditionsmarke ist derart stark in den Schweizer Herzen verankert wie Spatz. Spatzfreunde sind überall, zahlreich zu finden und zum Glück haben sie alle etwas gemeinsam: Sie schwärmen von den Tagen & Nächten, welche sie in Spatzzelten verbracht haben und all den Erlebnissen und Erinnerungen, die sie damit verbinden. So erwarb der nicht ganz unbekannte Spatz‐ Fan Beat Zaugg (SCOTT Sports mit Sitz im schweizerischen Fribourg) das Unternehmen, mit dem Ziel, den Spatz mit der nötigen Unterstützung und dem Rückhalt wieder höher fliegen zu lassen. Nach ein paar turbulenten Jahren stossen so zu den bisherigen Spatz‐Mitarbeitenden des Produktions‐ und Reparaturzentrum nun weitere Mitarbeiter in Zürich dazu.

In Zeiten, wo uns die grossen Reisen ins Ausland verwehrt bleiben und viele Menschen ihre Ferien in der Nähe und draussen im Freien verbringen, setzt man gerne auf die bewährte und unvergleichliche Atmungsaktivität von Baumwollzelten. Somit stehen dem Ideenreichtum und dem Potential, unsere Spatzprodukte für die Zukunft weiterzuentwickeln, nichts mehr im Wege.

Da es zunehmend schwieriger geworden ist, in der Schweiz geeignete Rohmaterialien zu finden und um SPATZ zu neuen Perspektiven und Produktionsmöglichkeiten zu verhelfen, haben wir uns entschieden (zumindest teilweise) auszufliegen. Nicht irgendwo hin, sondern nach Pakistan, dem Ursprungsort des Rohstoffes unserer Zelte: der Baumwolle. Nach langer Suche haben wir nun einen Produktionspartner mit 150‐jähriger Erfahrung in der Herstellung von Baumwollstoffen gefunden, der uns in punkto Qualität überzeugen konnte und mit der gleichen Mentalität, Hingabe und Liebe zum Detail arbeitet, wie wir. Zusammen haben wir unsere bewährten Zeltstoffe «Flamingo» und «Tentstar» in gewohnter Qualität weiterentwickelt und eine Basis für eine langjährige Partnerschaft aufgebaut. Ab 2021 werden wir unsere Baumwollzeltstoffe, sowie die Gruppenzelte in Pakistan herstellen. Wir sind überzeugt, dass dieser Schritt nicht nur notwendig, sondern vor allem auch sinnvoll ist. Die Baumwolle wird da zu Stoff verarbeitet, wo wir die Zelte auch nähen und die Produktionsschritte bleiben somit kompakt.
An unserem Schweizer Standort werden weiterhin alle Vintage Zelte in Schweizer Handarbeit gefertigt und Spezialanfertigungen und Reparaturen vorgenommen.

In die Zukunft blickend, gehen wir sogar noch einen Schritt weiter: die neue Kollektion mit dem Namen «SPATZ BTC» adressiert sich vor allem an Familien und wird mit einem vielversprechenden Material hergestellt. BTC steht für «breathable, technical cotton», was dank der Mischung von Baumwolle und Polyester weniger anfällig auf Schimmelbildung und leichter als hundertprozentige Baumwolle ist. Zudem werden wir – passend zu unseren Baumwollzelten – auch Campingstühle und ‐tische aus Holz anbieten und so das Spatz‐Erlebnis für die kommenden Camping‐Ferien noch vergrössern.

Was bleibt gleich?

  • Spatz steht weiterhin für Qualität, Service, Swissness und Zusammenhalt.
  • Die Zelte behalten dieselben Masse, Qualität und Designs
  • Das 85‐jährige Schweizer Erbe und die Erfahrung werden mit derselben Leidenschaft für Baumwollzelte weitergeführt
  • Wir bieten dir weiterhin unseren umfassenden Service an, wobei sich die Anlaufstellen für Reparaturen und andere Serviceanfragen neuerdings in Oberuzwil SG und in der Transa‐Filale an der Europaallee in Zürich befinden.
  • In Oberuzwil werden auch weiterhin alle Vintage Zelte in Schweizer Handarbeit gefertigt und Spezialanfertigungen vorgenommen.
  • Unsere Stangen werden weiterhin in der Produktion der Stiftung Altried in Zürich gefertigt.
  • Spatz bleibt seinen Händlerbeziehungen treu. Du kannst Spatzzelte weiterhin bei Hajk Scout & Sport, Walden Outdoor, der Segelklinik, den Filialen der Transa, Cevi Zürich (Glockenhof) und natürlich in unserem Spatz Reparaturzentrum bestellen.
  • Drop‐off Punkte für Reparaturen bleiben ebenfalls bestehen: gib deine Reparaturaufträge bei der Cevi Zürich (Glockenhof), den Filialen der Transa oder direkt im Reparaturzentrum auf.
  • Wir sind in Zürich im Glockenhof für euch verfügbar, jeweils donnerstags zwischen 13‐17 Uhr oder per E‐Mail unter info@spatz.ch
Read more

New Product Range

In close collaboration with the renowned tent manufacturer NIGOR we have created a new series of hybrid cotton tents.

The new collection is called “SPATZ BTC”, is primarily addressed to families and is made with a promising material. BTC stands for “breathable, technical cotton”, which is less susceptible to mildew and lighter than 100% cotton thanks to the blend of cotton and polyester.
We will also be offering wooden camping chairs and tables to match our cotton tents, adding to the Spatz experience for the coming camping holidays.

Read more